La radio dei vescovi taglia il Papa: si tiene le «vie legali» e omette i trafficanti e il diritto a non migrare

L'editoriale di COPE contro il piano europeo di deportazioni in Ruanda attribuisce alla natalità l'effetto chiamata, ascrive alla Dichiarazione Universale un principio che non contiene e omette la metà della frase di Leone XIV

La radio dei vescovi taglia il Papa: si tiene le «vie legali» e omette i trafficanti e il diritto a non migrare

Il martedì, alle tre meno due, la radio dei vescovi, COPE, ha trasmesso il suo editoriale del pomeriggio. Quel giorno El Hierro, un’isola di dodicimila abitanti, aveva registrato circa undicimila arrivi in diciassette giorni, secondo quanto riferito dalla stessa emittente a mezzogiorno, e l’associazione dei residenti di La Restinga si era dimessa in blocco. L’editoriale non riguardava El Hierro: parlava del Ruanda. Germania, Danimarca, Grecia, Paesi Bassi e Austria avevano annunciato lunedì a Vienna un centro in quel Paese per chi non ha diritto di restare in Europa e i cui Paesi d’origine non li accettano al ritorno, e la radio lo ha liquidato come «una decisione molto problematica che ha difficile collocazione nella legislazione internazionale». «Il Ruanda non è affatto un Paese sicuro», ha sentenziato, e ha avvertito che l’intero edificio normativo europeo «rischia di crollare di fronte a un problema reale, ma al quale bisogna trovare soluzioni adeguate senza cedere al panico» (di panico, a La Restinga, ne sanno qualcosa in più che in studio). Alla fine, per concludere, ha citato Leone XIV. Ma solo a metà.

L’editoriale è proseguito con il diritto: la Convenzione di Ginevra, la Convenzione Europea dei Diritti dell’Uomo e la Carta dei Diritti Fondamentali dell’Unione «vietano la deportazione di migranti e rifugiati verso Paesi come il Ruanda». Nessuno dei tre testi menziona Paesi. Vietano di rimandare qualcuno dove corre il rischio di persecuzione o di maltrattamenti, e se il Ruanda sia uno di questi luoghi è proprio ciò che si discute (la Corte Suprema britannica lo ha detto nel 2023, a proposito del piano di Londra). Secondo il cancelliere austriaco, il modello è stato preparato con la Commissione, l’Organizzazione Internazionale per le Migrazioni e l’ACNUR, l’agenzia incaricata di vigilare sulla Convenzione di Ginevra. Se il cancelliere dice la verità, all’ACNUR nessuno aveva fatto leggere l’editoriale.

È poi arrivata la lezione di storia. «La Convenzione di Ginevra è nata proprio dopo i grandi spostamenti avvenuti dopo la Prima Guerra Mondiale», ha spiegato la casa, aggiungendo che «dopo gli eventi in Europa nella Seconda Guerra Mondiale, la Dichiarazione Universale dei Diritti Umani ha consacrato il principio di non respingimento». Le due frasi hanno un problema. La protezione internazionale dei rifugiati nacque, è vero, ai tempi della Società delle Nazioni, ma la Convenzione di Ginevra è del 1951, successiva alla Seconda Guerra, e il principio di non respingimento si trova nel suo articolo 33. La Dichiarazione Universale del 1948 non lo prevede: riconosce il diritto di chiedere asilo, che è un’altra cosa. Due guerre mondiali e due testi, e l’editoriale li ha scambiati di posto con l’aplomb di chi mette la Pasqua prima della Quaresima.

Del Regolamento Europeo sul Rimpatrio, approvato quest’anno con il voto contrario della Spagna, ha detto che «ha già rappresentato un passo indietro rispetto alle conquiste generate dalla coscienza morale del vecchio continente». E ha trovato la causa del problema: «Non dimentichiamo che la scarsa natalità e la necessità di manodopera in Europa sono la principale causa dell’effetto richiamo». Non le mafie né le regolarizzazioni: le culle vuote d’Europa. È una tesi con notevoli conseguenze pastorali, perché trasforma la pastorale familiare in politica di frontiera (con più battesimi in Spagna, si suppone, uscirebbero meno cayucos dal Senegal). Quattro ore dopo, la stessa radio ha trasmesso il passaggio del discorso di Luis Argüello, presidente della Conferenza Episcopale, sulla «natalità crollata». Nessuno ha unito i punti.

La fine dell’editoriale è stata per il Papa. «Risuo­nano ancora le parole di Leone XIV nel porto di Arguineguín», ha detto, e le ha fatte risuonare così: «La dignità umana esige vie legali e sicure, salvataggio e assistenza». Ad Arguineguín, l’11 giugno, quella frase non finiva lì; continuava: «cooperazione reale contro i trafficanti, protezione effettiva alle vittime, processi seri di accoglienza e integrazione». Nello stesso discorso, Leone XIV ha detto che «sebbene esista un diritto a cercare rifugio quando la vita è minacciata, esiste anche il diritto a non dover migrare», e ha parlato delle «mafie che trafficano con la disperazione». Risuo­navano, sì, ma con l’equalizzatore impostato: si sentivano gli acuti e si perdevano i gravi. Non è risuonato nemmeno il Catechismo, che al numero 2241 riconosce che le autorità politiche, tenendo conto del bene comune, «possono subordinare l’esercizio del diritto di immigrazione a diverse condizioni giuridiche». L’editoriale si è congedato con una concessione: «Bisogna gestire le migrazioni, certamente, senza dimenticare la nostra identità come europei». Il certamente è arrivato alla fine, come le scritte in piccolo.

Alle quattro e dieci, La Tarde è partita per l’altra sponda. Pilar García Muñiz ha intervistato per dieci minuti Lucía Pérez, coordinatrice della Delegazione Diocesana delle Migrazioni del Senegal, che ha raccontato un lavoro serio: accompagnare le famiglie dei morti e dei dispersi, avvertire i giovani dei rischi, formare perché ci sia qualcosa da fare a casa. Ha parlato anche delle «reti organizzate» che lucrano sui viaggi, e la conduttrice le ha chiesto se consigliano ai giovani di cercare una via d’uscita nella loro terra. Ma la prima tesi dell’intervista è stata un’altra, e è passata senza replica: «la libertà di circolazione alla fine è un diritto umano che viene violato da molto tempo», con il dato che a più della metà dei senegalesi viene negato il visto. La Dichiarazione Universale riconosce il diritto di circolare liberamente all’interno di uno Stato e quello di uscire da qualsiasi Paese, anche dal proprio. Quello di entrare in un altro non figura. Nella radio dei vescovi, un visto negato è già una violazione dei diritti umani.

Ad Arguineguín, Leone XIV ha chiesto vie legali, cooperazione contro i trafficanti e rispetto del diritto a non dover migrare. All’editoriale della radio dei vescovi, in due minuti, è entrato solo il primo.


«COPE, la radio dei vescovi» è una rubrica quotidiana di InfoVaticana. Ascoltiamo attentamente la radio dei nostri vescovi e raccontiamo ciò che troviamo: pubblicità, ospiti, linguaggio, ciò che si dice e ciò che si tace. COPE appartiene al 75% a Ábside Media, l’azienda che la Conferenza Episcopale ha creato nel 2020 con le sue azioni e quelle della maggioranza delle diocesi. Inoltre i gesuiti e gli agostiniani fanno parte dell’azionariato. Di ciò che vi si sente rispondono, ciascuno a titolo personale, tutti i vescovi spagnoli. Leggi anche

Aiuta Infovaticana a continuare a informare