O diretor da Sala de Imprensa da Santa Sé, Matteo Bruni, assegura que não conhecia as cartas publicadas esta semana sobre a peregrinação tradicional Ad Petri Sedem, umas cartas que contradizem a explicação que o Vaticano deu para justificar que os peregrinos não entrassem na basílica de São Pedro. Segundo informou na quinta-feira, 29 de outubro, The Pillar, o porta-voz respondeu que não tinha «constância de nenhuma correspondência relevante», em palavras traduzidas do inglês por esta redação, como as seguintes.
A explicação vaticana foi conhecida na segunda-feira, 26. Um porta-voz da Santa Sé disse então ao mesmo meio que apenas se tinha negado a procissão e que, se o grupo quisesse um momento de adoração ou de oração dentro da basílica, «deveriam ter apresentado um pedido específico com esse fim». A jornalista Diane Montagna, que identifica esse porta-voz com Bruni, recolhe ainda que, segundo The Pillar, a negativa da Secretaria de Estado se referia exclusivamente à procissão, porque normalmente não se permite, nem mesmo às dioceses que chegam a Roma em peregrinação.
As cartas divulgadas na quarta-feira, 28, pelo blogue italiano Messa in Latino desenham outra sequência. No dia 12 de junho, o capelão da peregrinação, o sacerdote francês Claude Barthe, pediu a Leão XIV que renovasse a permissão para celebrar a Missa tradicional em São Pedro. No dia 7 de agosto, o substituto da Secretaria de Estado, o arcebispo Paolo Rudelli, respondeu que esse ano não podiam acolher o pedido. No dia 8 de setembro, Barthe reduziu a solicitação: pediu que os peregrinos pudessem entrar em procissão na basílica, rezar pelo Papa diante do altar da Confissão e adorar o Santíssimo Sacramento no altar da Cátedra, à uma da tarde, a hora que, segundo escreveu, lhes tinha indicado a sacristia. Rudelli respondeu no dia 30 de setembro que não era possível acolher favoravelmente o pedido. Nenhuma das duas respostas dá um motivo.
A carta de setembro, portanto, mencionava sim a oração diante do túmulo do Apóstolo e a adoração eucarística, e não apenas a procissão. Montagna sustenta no seu boletim que a correspondência desmente a versão de que o pedido não era suficientemente concreto, e coloca que, se a negativa afetava apenas a procissão, fica por explicar por que a Secretaria de Estado não disse nada sobre a oração e a adoração, que também tinham sido pedidas. O próprio The Pillar admite que a carta de 8 de setembro parece mostrar que os organizadores deram sim os detalhes que, segundo o Vaticano, faltavam.
No sábado, 24 de outubro, a procissão dos peregrinos parou junto ao obelisco da praça de São Pedro, e a missa do bispo Athanasius Schneider celebrou-se na basílica de Santa Maria Maior. Um ano antes, em outubro de 2025, o cardeal Raymond Leo Burke tinha celebrado a Missa tradicional no altar da Cátedra de São Pedro com autorização do Papa.
Fica também em aberto a pergunta de quem tomou a decisão. As duas cartas da Secretaria de Estado levam a assinatura do substituto, não a do Papa. O bispo auxiliar de Bolduque, nos Países Baixos, Rob Mutsaerts, disse numa entrevista com Michael Matt, de The Remnant, emitida na segunda-feira, 26, e recolhida por LifeSiteNews, que não se sabe quem decidiu impedir a entrada aos peregrinos e que talvez tenha sido o entorno do Pontífice, pessoas nomeadas pelo seu predecessor. Mutsaerts disse que não imagina Leão XIV tomando essa decisão pessoalmente, mas acrescentou: «No final, ele é o responsável». No seu juízo, não havia nenhuma boa razão para dar esse desaire aos peregrinos, e disse não entender a hostilidade para com uma missa à qual acorrem famílias, jovens e pessoas devotas.
A resposta de Bruni não esclarece se a Sala de Imprensa conhecia as cartas quando explicou a negativa nem se pensa retificar a sua versão. Também não explica por que o Vaticano atribuiu aos organizadores uma falta de concretização que a carta de 8 de setembro não reflete.
O Vaticano disse que os peregrinos deviam pedir expressamente rezar em São Pedro; tinham-no pedido por escrito no dia 8 de setembro, e agora o seu porta-voz diz não conhecer essa carta.
Leia também
- Barthe pediu ao Papa renovar a Missa tradicional em São Pedro: Rudelli respondeu-lhe duas vezes que não
- Os organizadores de Ad Petri Sedem esclarecem as restrições à Missa de Schneider em Santa Maria Maior
- Mutsaerts responde a Roche: «Por que toda liturgia antiga é um tesouro salvo o rito romano antigo?»