Proponen un ritual para la bendición de parejas homosexuales

Para todos aquellos sacerdotes preocupados por si tienen o no el deber o la obligación de bendecir parejas homosexuales, desde InfoVaticana les ofrecemos una fórmula que nos han hecho llegar para que la pueda utilizar en caso de recibir tal encargo:

Muestra de Bendición Pastoral para Uniones Homosexuales según el uso ad libitum

Sample Pastoral Blessing for Homosexual Unions per usum ad libitum
S. Adjutorium nostrum in nomine Domini
R. Qui fecit caelum et terram
S. Domine exaudi orationem meam.
R. Et clamor meus ad te veniat.
S. Oremus:
O Domine, qui aspice super planam Sodom et, despicens eos, ignem sulfuremque tuum misit, et memoriam eorum in terra destruxit;
O Domine, qui commandasti populum tuum ut aliqui dormiant cum masculo coitu femineo uterque operati sunt nefas, et morte moriantur;
O Domine, qui per Apostolum tuum Paulum declarasti ne masculorum concubitores vel sodomites regnum caelorum intrarum esse;
O Domine, qui dixisti, vivo ego, nolo mortem peccatoris sed ut magis convertatur et vivat;
Aspice, quaesumus, Domine Deus, super famulos tuos congregatos hic, et respice clementer super eos in peccatis eorum. Mitte in eis nova corda ut ad te et ad doctrinas sanctae ecclesiae Catholicae cum totis cordibus eorum convertentur. Dirige eos in vias tuas ne in medio umbrae mortis ambulare continuent. Abjure eos ne, indigne prae throno tuo in dies irae, dies illa apparitos, in flammam aeternam ejiciantur. Averte iram tuam et concede eos gratiam conversionis in legem naturalem eos ambulare, et, in ultimo die, congrega eos in sinum Abrahae cum omnibus fidelibus tuis ut cum eis te laudent, in saecula saeculorum. Amen.
Benedicat vos omnipotens Deus, + Pater, et + Filius, et +Spiritus Sanctus. Amen.
S. Ite, et nolite peccare.
R. Deo Gratias.

(En español)

S. Nuestro auxilio está en el nombre del Señor.
R. Que hizo el cielo y la tierra.
S. Señor, escucha mi oración.
R. Y que mi clamor llegue hasta ti.
S. Oremos:
Oh Señor, que miraste hacia la llanura de Sodoma y, despreciándolos, enviaste fuego y azufre, y destruiste su memoria en la tierra;
Oh Señor, que ordenaste a tu pueblo que aquellos que durmieran con un hombre como se duerme con una mujer cometieran una abominación y murieran por ello;
Oh Señor, que a través de tu apóstol Pablo declaraste que los hombres que tienen relaciones sexuales con hombres o los sodomitas no entrarán en el reino de los cielos;
Oh Señor, que dijiste: «Vivo yo, no quiero la muerte del pecador, sino que se convierta y viva»;
Mira, te rogamos, Señor Dios, a tus siervos reunidos aquí, y míralos con misericordia en sus pecados. Envía sobre ellos nuevos corazones para que se conviertan a ti y a las enseñanzas de la santa Iglesia Católica con todo su corazón. Guíalos por tus caminos para que no continúen caminando en medio de las sombras de la muerte. Aleja tu ira y concédeles la gracia de convertirse a la ley natural y caminar en ella, y en el último día, reúnelos en el seno de Abraham junto con todos tus fieles para que te alaben por siempre. Amén.
Que Dios todopoderoso, + Padre, + Hijo y + Espíritu Santo, os bendiga. Amén.
S. Id y no pequéis.
R. Gracias a Dios.