El patriarca caldeo, cardenal Louis Raphaël Sako, ha recibido amenazas por parte de grupos islámicos con base en Irak e Irán tras una interpretación errónea de un mensaje pronunciado durante la Misa de Navidad, según informa Chaldean Press
Durante la celebración litúrgica, el patriarca utilizó el término “normalización” con un sentido espiritual, exhortando a los fieles a reconciliarse y vivir en paz unos con otros. Sin embargo, clérigos y líderes islámicos interpretaron el término como una referencia política a una supuesta normalización con Israel, lo que desencadenó una rápida reacción pública.
A raíz de esta interpretación, algunos líderes islámicos han llegado a exigir el arresto del cardenal Sako, y el patriarca ha comenzado a recibir numerosas amenazas, algunas de ellas de extrema gravedad.
La Archieparquía Caldea emitió una aclaración pública diciendo que el cardenal Sako se refería a la normalización de relaciones culturales y civiles con Irak en general —impulso al turismo, convivencia interreligiosa— y no a establecer vínculos con Israel. Según la misma fuente, pese a que el patriarca aclaró expresamente que su mensaje no tenía ningún contenido político, sino exclusivamente espiritual, la escalada de hostilidad no se ha detenido.
Chaldean Press señala que, tras consultar a fieles caldeos, la mayoría de los parroquianos no percibió ningún mensaje político en las palabras del patriarca durante la Misa de Navidad. Aun así, determinados grupos islámicos han intensificado sus exigencias, con llamados no solo a su detención, sino incluso a su ejecución.
En este contexto, el propio cardenal Sako habría afirmado: «Si quieren llevarme a juicio y ejecutarme por el bien de Irak, que así sea», según recoge el medio caldeo.