Il documentarista messicano Samuel Adrián, regista di Colombia: fabbrica di bambini trans, è stato arrestato domenica 13 settembre all’aeroporto internazionale El Dorado di Bogotá dopo essere rientrato volontariamente nel Paese, pur sapendo che su di lui pendeva un ordine di arresto per essersi rifiutato di rimuovere i contenuti del suo documentario.
La sanzione, emessa da un tribunale di Cali nell’ambito di un incidente di inottemperanza, stabilisce dieci giorni di arresto e una multa equivalente a 15 salari minimi mensili colombiani. La Polizia Nazionale ha precisato che non si tratta di un’indagine penale né di un arresto per la commissione di un reato, bensì dell’esecuzione di una decisione giudiziaria derivante da un’azione di tutela.
Adrián conosceva l’ordine prima di rientrare in Colombia. Da Panama ha registrato un video anticipando ciò che poteva accadere e ha chiarito la sua decisione: «Non ho commesso alcun reato e non resterò con le mani in mano». Sulla possibilità di eliminare il documentario era stato ancora più categorico: «Preferisco il carcere piuttosto che cancellarlo».
Il documentario che ha originato la battaglia giudiziaria
Colombia: fabbrica di bambini trans indaga sui trattamenti e sui protocolli medici legati alla cosiddetta «transizione di genere» in bambini e adolescenti. Adrián mette in discussione nella produzione la somministrazione di bloccanti della pubertà e di trattamenti ormonali ai minori e i criteri utilizzati per accedere a questi interventi.
Il conflitto giudiziario è nato a seguito di un’azione di tutela presentata dall’endocrinologo pediatrico Mario Angulo, citato nel documentario e in contenuti successivi pubblicati da Adrián.
Angulo ha denunciato una violazione dei suoi diritti per l’uso della sua immagine e per le affermazioni fatte sulla sua attività professionale. Un tribunale di Cali ha ordinato la rimozione di determinati contenuti dalla circolazione. Adrián si è rifiutato di farlo e l’inadempimento ha portato all’incidente di inottemperanza per il quale sta scontando dieci giorni di arresto.
La giustizia colombiana, tuttavia, non lo ha condannato penalmente per le tesi esposte nel documentario. La privazione della libertà deriva dall’inadempimento dell’ordine giudiziario che richiedeva la rimozione del materiale.
È rientrato in Colombia sapendo che sarebbe stato arrestato
Samuel Adrián non ha tentato di eludere la misura. Sua moglie, Dania Sabrina, ha spiegato martedì che il documentarista ha deciso di rientrare nel Paese essendo pienamente consapevole delle conseguenze.
«Samuel è arrivato in Colombia consapevole che esisteva un ordine giudiziario contro di lui. Sapeva che questo poteva accadere, ma ha comunque deciso di rientrare», ha sottolineato.
«Non è arrivato nascondendosi né fuggendo dalla giustizia. È arrivato affrontando la situazione e disposto a affrontare questo processo se necessario», ha aggiunto.
Sua moglie ha spiegato che la famiglia rimane unita durante i dieci giorni di reclusione e ha chiesto preghiere per il documentarista. «Come famiglia ci addolora sapere che Samuel si trova privato della sua libertà, lontano da casa, dai suoi figli e da me».
Ha anche difeso il motivo per cui Adrián ha deciso di mantenere il documentario nonostante le conseguenze: «Se tutto ciò che sta accadendo serve affinché più persone rivolgano lo sguardo verso di loro, per far conoscere le loro storie e per porre domande che molti hanno preferito non fare, allora crediamo che ne valga la pena».
Il Messico presta assistenza consolare
La Segreteria delle Relazioni Estere del Messico ha confermato che sta fornendo assistenza consolare e accompagnamento a Samuel Adrián. Secondo le informazioni fornite dalla Cancelleria messicana, il documentarista si trova in buono stato di salute e la sua difesa legale sta già seguendo il caso.
Adrián aveva richiesto pubblicamente l’intervento delle autorità messicane prima di atterrare a Bogotá, mentre i suoi avvocati in Messico e Colombia preparavano la sua difesa.
Leggi anche: La governatrice del Massachusetts destinerà fondi statali alla «transizione di genere» dei minori
Il caso arriva fino alla Presidenza della Colombia
Il presidente colombiano, Abelardo de la Espriella, si è espresso pubblicamente in difesa della necessità di discutere le questioni sollevate dal documentario e ha chiesto al Congresso di rivedere il quadro normativo applicabile alle procedure di «transizione di genere» nei minori.
«Il caso di Samuel Adrián, che oggi inizia 10 giorni di privazione della libertà dopo aver denunciato i trattamenti ormonali per il cosiddetto cambio di sesso nei minori e aver avvertito sulle loro possibili conseguenze irreversibili, deve aprire un dibattito nazionale», ha affermato.
De la Espriella ha chiesto di legiferare sui limiti e sui divieti di queste procedure e ha sostenuto che esistono lacune derivanti dall’interpretazione del libero sviluppo della personalità e dell’autonomia progressiva del minore.
«Nel mio Governo, i bambini sono sacri», ha affermato il presidente.
L’arresto è avvenuto inoltre appena due giorni prima della conferenza «La fine della fabbrica di bambini trans in Colombia», prevista per martedì 15 settembre a Bogotá e guidata dallo scrittore argentino Agustín Laje, alla quale Samuel Adrián aveva previsto di partecipare.
Il messicano è rientrato in Colombia sapendo che poteva trascorrere dieci giorni privato della libertà e ha deciso di mantenere il materiale che la Giustizia gli aveva ordinato di rimuovere.