Por Stephen Daisley
A 11 de novembro, com a viagem apostólica de doze dias de Leão XIV pela América do Sul a meio do percurso, o jornal argentino La Nación reparou em algo. Segundo relatava, o lema «Liberdade para a missa tradicional», ou a sua variante «Os jovens queremos missa tradicional», acompanhou o Papa pelo país em bandeiras e faixas: no trajeto até o Monumento aos Espanhóis, onde celebrou uma missa multitudinária; às portas da Nunciatura Apostólica, onde passou todas as noites, e na vigília com os jovens em Palermo.
Se você não é católico e a esta altura está coçando a cabeça, saiba que a maioria dos católicos está na mesma. Estamos prestes a entrar no mais obscuro — alguns diriam obscurantista — dos mundos: a Polêmica da Missa em Latim.
Por «missa em latim» entendemos o rito romano tal como foi celebrado durante quase um milênio, por meio de uma sucessão de reformas graduais, com um Missal Romano universal promulgado em 1570 por mandato do Concílio de Trento; daí o seu outro nome, missa tridentina. Nos anos sessenta — como não — a evolução deu lugar à revolução, e sob os auspícios do Vaticano II, embora indo muito além do que aquele sábio concílio havia previsto, a liturgia foi transtornada.
A missa deixou de ser celebrada em latim e passou para a língua vernácula. O sacerdote deu as costas ao oriente litúrgico, a direção de Deus, para se colocar de frente para o povo. As orações foram encurtadas e simplificadas; o salmo Iudica me («Julga-me, ó Deus») e o último Evangelho, o prólogo de são João («No princípio era o Verbo»), desapareceram sem mais. O canto gregoriano de sempre cedeu lugar a hinos mais recentes, às vezes protestantes, e à música de louvor contemporânea nascida do renascimento do folk nos anos sessenta. Foram retirados os comungatórios diante dos quais os fiéis se ajoelhavam para receber a Sagrada Comunhão na língua, e os católicos passaram a fazer fila, de pé, para que lhes depositassem o Corpo de Cristo na mão.
Apesar do desconcertante dessas mudanças, esta expressão da missa, conhecida como novus ordo, foi e continua sendo canonicamente válida como forma ordinária do rito romano. É a missa que celebrou João Paulo II, a que levou ao Céu são Carlo Acutis e a que sustentou a fé de milhões de pessoas sob o jugo comunista. Mas em uma minoria de católicos, pequena e comprometida, persistia a sede da missa tal como havia sido. João Paulo II concedeu certa margem, mas foi preciso esperar até 2007, com Bento XVI, para que a missa tridentina voltasse a se abrir ao povo. O Papa alemão explicou assim: «O que para as gerações anteriores era sagrado, também para nós continua sendo sagrado e grande, e não pode de repente ficar totalmente proibido, nem sequer ser considerado prejudicial».
As novas normas não mudaram nada da missa à qual os católicos iam toda semana ou todo dia; de fato, a maioria dos fiéis nem ficou sabendo da carta de Bento, Summorum Pontificum. Não obrigava os sacerdotes a celebrar a missa tridentina nem os leigos a assistir a ela. Apenas significava que, onde assim o quisessem, os clérigos podiam celebrar publicamente a missa antiga sem precisar pedir permissão ao seu bispo. Nos anos seguintes o interesse pela missa tridentina cresceu pouco a pouco: os católicos mais velhos voltavam à celebração eucarística dos seus anos de formação, e as gerações mais jovens experimentavam pela primeira vez uma liturgia antiga que nos anos sessenta haviam guardado em caixas e levado ao sótão.
O ressurgimento tradicional inquietou os progressistas da Igreja, e em 2021 o Papa Francisco promulgou a carta apostólica Traditionis Custodes, que revogou as permissões concedidas por Bento e obrigou os sacerdotes que quisessem celebrar a missa tridentina a pedir autorização ao seu bispo. Foi um golpe devastador para os católicos de sensibilidade tradicional, que viram como lhes arrancavam a missa que alimentava sua fé uns bispos temerosos de um cisma e talvez ressentidos pelo que parecia uma reação contra a obra de toda a sua vida à frente da Igreja.
Alguns esperavam que Leão XIV, que é tido como mais moderado que Francisco, suavizasse as restrições do seu predecessor, sobretudo depois de a Santa Sé declarar em cisma a tradicionalista Fraternidade São Pio X e excomungar os seus bispos por consagrar novos bispos desobedecendo às suas ordens. Dada a mais que duvidosa pretensão da Fraternidade de ser quem de verdade custodia a missa tridentina, parecia sensato que o Vaticano impedisse os cismáticos de levar no bolso, a caminho da porta, a liturgia intemporal da Igreja. O que nos devolve àquele cartaz.
A 16 de novembro, na coletiva de imprensa do voo de volta a Roma, o Santo Padre deu o que soou como uma resposta definitiva a um jornalista e, por extensão, aos jovens católicos que empunhavam na Argentina aquele cartaz onipresente. Perguntado se pensava flexibilizar Traditionis Custodes, respondeu:
«Não, agora não. Traditionis Custodes foi uma decisão do Papa Francisco e continuaremos aplicando-a. Traditionis Custodes contempla a possibilidade de dispensas ou de permitir que se celebre a missa tridentina, a missa do Vetus Ordo, e assim, mais uma vez, pela unidade da Igreja, a imensa maioria dos católicos do mundo celebramos o rito do Vaticano II, o de Paulo VI, e continuaremos fazendo, e há um caminho aberto para quem desejar solicitar a dispensa».
Embora as palavras de Leão pareçam fechar essa possibilidade, qualquer vaticanista experiente repararia na formulação, desde aquele «agora não» do início até a fórmula distanciadora «uma decisão do Papa Francisco». Mesmo assim, os tradicionalistas não poderão sair desta com semântica. O Papa falou e, enquanto nem ele nem um sucessor disser outra coisa, sua palavra é lei.
Agora bem, na Igreja de hoje a hierarquia goza de muito menos deferência que em gerações passadas. Influem as mudanças sociais, mas também a radiação residual do escândalo dos abusos sexuais do clero: a autoridade episcopal ficou mermada aos olhos dos fiéis pelos julgamentos moralmente desordenados de alguns bispos quando se viram diante do mal. Assim, embora o Santo Padre tenha falado, outros continuarão falando também, e essas vozes dirão o mesmo que aqueles cartazes na Argentina: «Os jovens queremos missa tradicional».
Para os católicos progressistas, em geral baby boomers e os maiores da geração X, resulta frustrante se verem onde terminam todos os revolucionários vitoriosos: convertidos no statu quo contra o qual, inevitavelmente, se ergue uma nova geração. Onde eles se rebelaram contra a tradição, os católicos da geração Z anseiam por mais tradição. Onde eles buscaram relevância, os jovens anseiam por reverência.
Poucos deles rejeitam o novus ordo, e menos ainda o Vaticano II. Simplesmente, no uso antigo encontraram as peças que faltavam ao seu quebra-cabeça espiritual. Em uma época ruidosa e insistente, na qual o zumbido e os avisos constantes da tecnologia empurram para outra dose profana de dopamina, a missa em latim oferece um santuário de silêncio sagrado; frente ao bombardeio desorientador da modernidade, o relativismo e a ideologia, um escudo de eternidade, doutrina e fidelidade; entre as tentações estridentes de cultuar o eu, um convite à humildade de adorar a Deus. Os jovens, na Argentina e em outras partes, querem a missa tradicional porque lhes dá o que o mundo não pode lhes dar: o mistério da fé.
A demografia não é o destino, pelo menos não em uma instituição como a Igreja católica, mas conta. Os baby boomers envelhecem, clérigos e leigos igualmente, e seu fracasso ao transmitir a fé à geração, ou às duas gerações, que vieram depois leva a Igreja rumo a um precipício nas casas paroquiais e nos bancos. Muitas igrejas fecharão; as paróquias se fundirão; umas dioceses serão absorvidas por outras; diáconos e leigos terão que assumir mais responsabilidades, e a missa se tornará um sacrifício mais escasso, porque em alguns lugares já não será possível sustentar a celebração diária.
Chegado esse momento, a Igreja dependerá daqueles jovens tradicionais, então já bem encaminhados para a meia-idade, e seus instintos mais ortodoxos remodelarão inevitavelmente o catolicismo. O Estudo Nacional de Sacerdotes Católicos dos Estados Unidos de 2025 constatou que, se mais de 70 % dos ordenados antes de 1975 se definiam como «progressistas», a situação havia dado uma volta de 180 graus a partir de 2010: mais de 70 % dos sacerdotes ordenados desde então se descrevem como «conservadores». Apenas 11 % de quem recebeu as ordens sagradas antes de 1980 considerava prioritário o acesso à missa tradicional, cifra que chega a 39 % entre os ordenados depois de 2000. A Fraternidade Sacerdotal de São Pedro, sociedade de vida apostólica em comunhão com Roma que celebra unicamente a missa tradicional, registra cifras recorde de ordenações. Apenas uma quarta parte dos jovens católicos vai à missa toda semana, mas a proporção dispara para 98 % entre os que assistem à missa em latim. Está se levantando uma maré formidável.
Leão XIV faz bem em querer custodiar a unidade dos fiéis, mas à medida que mudarem os fiéis mudarão também os contornos dessa unidade. Entre os que ocupam os bancos todo domingo, dedicam seu tempo a tirar adiante os grupos paroquiais e enchem o cepo haverá uma proporção cada vez maior que pedirá que estejam disponíveis as duas expressões da missa: a viva, o novus ordo, e a perdurável, a missa antiga. Dizia são Agostinho: «Para vós sou bispo, convosco sou cristão». A distinção vertebricamente a Igreja, mas a verdadeira unidade está no comum. Os bispos do amanhã, guiados pelo Espírito Santo, estarão com os fiéis na hora de entender o respeito à tradição e à missa tradicional como uma comunhão entre o que foi, o que é e o que sempre será.
Sobre o autor
Stephen Daisley é colaborador habitual de The Spectator e colunista do Scottish Daily Mail. Este artigo foi publicado originalmente em The Spectator.
Leia também
- Leão XIV ratifica Traditionis Custodes: «Foi uma decisão de Francisco e continuaremos aplicando-a»
- Os jovens por trás do cartaz a Leão XIV: um documento, um rosário e 5 razões para libertar a missa tradicional
- A Fraternidade São Pedro supera os 600 membros, com 410 sacerdotes e idade média de 39 anos