Leone XIV ha presieduto lunedì 9 novembre, nella Cattedrale Metropolitana della Santissima Trinità di Buenos Aires, la celebrazione dei Vespri con l’episcopato argentino e le équipe sinodali del Paese. Nell’omelia, pubblicata dalla Santa Sede, ha chiesto ai vescovi: «Custodiamo la comunione, accogliendo con carità le nostre legittime differenze», e li ha incoraggiati a continuare ad ascoltarsi e a discernere insieme con le loro équipe sinodali alla luce della Parola e del Magistero.
Prima della celebrazione, il Papa si è fermato in preghiera davanti alla targa commemorativa di Jorge Mario Bergoglio nella cattedrale, dove erano presenti otto pronipoti di Francesco, che gli hanno consegnato una rosa bianca, simbolo di santa Teresa di Lisieux, verso la quale il Pontefice argentino nutriva devozione. Durante la celebrazione, Leone XIV ha intonato il Padre Nostro in latino insieme ai vescovi e ai membri delle équipe sinodali.
Unità nella diversità delle Chiese particolari
Leone XIV ha ricordato che la Chiesa in Argentina vive in regioni con tradizioni ed espressioni pastorali proprie, e che tale diversità si unisce nella stessa fede, negli stessi sacramenti e nella comunione. Ha citato il decreto conciliare Christus Dominus per sottolineare che in ogni Chiesa particolare «è veramente presente e opera la Chiesa di Cristo». Ha indicato come modelli di pastori che hanno lavorato per l’unità e la pace i beati Mamerto Esquiú, Enrique Angelelli ed Eduardo Pironio, e ha fatto ricorso alla frase della sua lettera ai vescovi latinoamericani: «I santi continuano a formare santi».
A partire dal rilievo del frontespizio della cattedrale, che rappresenta l’incontro di Giuseppe con i suoi fratelli, il Papa ha affermato che la riconciliazione esige di riconoscere le ferite e di rinunciare al risentimento, e ha citato la Genesi: «Voi avete pensato di farmi del male, ma Dio lo ha disposto per il bene». Ha chiesto inoltre che l’annuncio di Cristo sia al centro dell’azione pastorale, con attenzione alla formazione degli operatori, alla catechesi, alla liturgia e alle vocazioni, così come ai poveri, ai disoccupati e a chi non ha un’abitazione dignitosa.
Équipe sinodali e Aparecida come guida
Il Pontefice ha incoraggiato i vescovi a proseguire con le équipe sinodali e a continuare a lavorare secondo il Documento di Aparecida, che ha presentato come una stella luminosa per camminare insieme in questo tempo. Il riferimento all’ascolto e al discernimento condiviso colloca il discorso nella linea della sinodalità che Leone XIV ha mantenuto dall’inizio del suo pontificato, sebbene senza pronunciare espressamente la parola, come ha segnalato l’account ufficiale della Segreteria del Sinodo.
L’omelia si è conclusa con uno sguardo mariano. Leone XIV ha presentato Maria, attenta alle necessità altrui come alle nozze di Cana, come modello per i pastori e ha chiesto la sua intercessione per una conversione costante. Prima della cena con i vescovi, ha salutato con parole spontanee Buenos Aires e l’Argentina, ha inviato tutti «ad annunciare con gioia la Buona Novella» e ha concluso con un «Viva Cristo!».
Le «legittime differenze» e la Messa tradizionale
La frase sulle «legittime differenze» ha suscitato tra i fedeli legati alla liturgia tradizionale la domanda se includa anche coloro che chiedono la Messa antica. Un cattolico lo ha sollevato sulla rete X, avvertendo che, finché resterà in vigore Traditionis custodes, saranno ammesse solo alcune differenze. Il testo dell’omelia non menziona la liturgia precedente alla riforma.
La questione arriva dopo l’accoglienza che un gruppo di giovani ha riservato al Papa a Buenos Aires con cartelli in cui chiedevano la Messa tradizionale, un episodio che InfoVaticana ha riportato lo scorso 9 novembre. Anche l’arcivescovo emerito di La Plata, Héctor Aguer, ha chiesto l’abrogazione di Traditionis custodes durante la visita del Papa in Argentina.