La lettre a été publiée le 17 novembre dans la lettre d’information Substack de la journaliste Diane Montagna. Elle répond à ce que le Pontife a déclaré lors de la conférence de presse du vol Lima-Rome, à la fin de son voyage apostolique en Uruguay, en Argentine et au Pérou. Jean-Marie Guénois, du Figaro, lui a demandé s’il envisageait d’assouplir le motu proprio de 2021. Léon XIV a répondu que la décision du pape François continuerait de s’appliquer et a rappelé que des dispenses pouvaient être demandées. Pour expliquer sa position, il a invoqué l’unité : selon lui, l’immense majorité des catholiques du monde célèbre le rite issu du Concile Vatican II.
Dom Alcuin Reid est un moine bénédictin australien et l’un des liturgistes les plus réputés du monde traditionnel. Sa thèse de doctorat a été publiée sous le titre The Organic Development of the Liturgy, avec une préface du cardinal Joseph Ratzinger. Ce n’est pas la première fois qu’il s’exprime : en juillet dernier, il avait déjà qualifié Traditionis Custodes de « désastre pastoral, liturgique et ecclésial ».
« L’unité n’est pas l’uniformité »
Le ton du début est filial. Reid rappelle les images de la visite du Pape à Chiclayo, son ancien diocèse, et décrit Léon XIV comme un homme modéré et bienveillant qui cherche le bien de l’Église et parle souvent de réconciliation et de communion. C’est pourquoi, explique-t-il, les propos tenus dans l’avion lui ont causé « une certaine surprise » et « non sans tristesse ». La tristesse vient des conséquences pastorales qu’il anticipe.
Le fond de son argument est historique et liturgique. « La stricte uniformité liturgique est étrangère à l’histoire du rite romain », écrit-il. Il rappelle que la communion dans l’unique foi catholique coexiste aujourd’hui avec une diversité légitime de rites : les Églises orientales, le rite ambrosien ou l’usage propre de l’Ordinariat. Il utilise également les propres paroles du Pape, qui, durant le voyage, avait mentionné les différentes pratiques des pays visités.
Critiques des fondements du motu proprio
La lettre va au-delà de la supplique. Selon Reid, la décision de François « s’est fondée sur des mensonges ». Il fait référence à la consultation des évêques du monde menée en 2020 par l’ancienne Congrégation pour la Doctrine de la Foi : selon lui, ses résultats ne disaient pas ce que Traditionis Custodes leur attribue. Le bénédictin ajoute que la mesure semble avoir été une « manœuvre politique » de certains prélats préoccupés par les fruits de Summorum Pontificum. Cette dernière affirmation est une évaluation de l’auteur ; dans la lettre, il n’apporte pas de nouvelle documentation pour l’étayer.
Reid rappelle également que de nombreux évêques ont utilisé leurs facultés canoniques pour dispenser leurs diocèses des restrictions, et que cette faculté a été restreinte par un rescrit qu’il qualifie d’« obtenu précipitamment ». Il fait référence au rescrit de février 2023, par lequel le Dicastère pour le Culte Divin a réservé au Saint-Siège les dispenses pour célébrer dans les églises paroissiales et celles des prêtres ordonnés après le motu proprio.
Pour l’auteur, le résultat a été contraire à celui recherché : « dans sa quête d’une uniformité rigide, Traditionis Custodes a semé la division et la désunion ». Là où la Messe et les sacrements dans le rite ancien ont été interdits, soutient-il, de nombreux fidèles se sont tournés vers la Fraternité Saint-Pie X, vers les Églises orthodoxes ou vers d’autres lieux. « Leur souffrance est réelle », insiste-t-il. Selon lui, les dispenses accordées jusqu’à présent ont été peu nombreuses et dépendent de trop de facteurs subjectifs pour porter des fruits stables.
Retour à la paix de Benoît XVI
La demande finale est claire. Reid demande au Pape d’utiliser son autorité pour supprimer l’obstacle que représentent, selon lui, Traditionis Custodes, ses documents d’application et ses défenseurs les plus ardents. Il lui demande également de rendre à l’Église la paix liturgique promue par Benoît XVI, en permettant de célébrer librement la Messe, les sacrements et les autres rites dans leur forme ancienne.
Pour appuyer sa demande, il cite la lettre par laquelle Benoît XVI a accompagné Summorum Pontificum en 2007 : ce qui était sacré pour les générations précédentes reste sacré et grand pour nous aussi, et ne peut être soudainement interdit ni considéré comme nuisible.
Reid signe en tant que prieur du Monastère Saint-Benoît de Brignoles, dans le sud de la France. Il termine en promettant des prières pour le ministère du Pontife et en lui demandant d’écouter sa supplique « en tant que père, en tant qu’évêque et en tant que Pape ».
Nous reproduisons ci-dessous la lettre intégrale et traduite depuis le portail de Diane Montagna :
Très Saint-Père,
J’ai été profondément ému par les images de votre visite dans votre ancien diocèse de Chiclayo lors de votre récente Visite Apostolique au Pérou. Il est évident que vous aimiez profondément votre diocèse, votre clergé et votre peuple, et qu’ils vous sont encore chers aujourd’hui. Dieu soit loué !
L’édification que cela procure semble refléter votre pontificat jusqu’à présent. Vous vous montrez comme un homme modéré, bienveillant et soucieux du bien de l’Église. Vous promeuvez le Christ et son enseignement, souvent dans des circonstances difficiles. Vous parlez fréquemment de la nécessité de réconciliation et d’unité dans l’Église, et de promouvoir cette communion de foi et de vie qui en est l’essence.
Bien que j’aie du mal à comprendre comment certaines de vos actions concernant d’autres leaders religieux peuvent être utiles, je sais par plusieurs personnes qui vous ont rencontré personnellement que vous cherchez à comprendre les problèmes qu’ils soulèvent et que vous leur assurez que leurs préoccupations seront prises en compte. Sans doute n’est-il pas facile d’être Pape !
C’est donc avec une certaine surprise et, en fait, non sans tristesse, que vos commentaires lors de votre conférence de presse en vol de retour du Pérou sur les rites liturgiques anciens (l’usus antiquior) sont apparus ce matin.
L’étonnement était dû à votre affirmation selon laquelle « pour l’unité de l’Église, la grande majorité des catholiques du monde célèbrent le rite du Concile Vatican II ». La tristesse était due aux implications pastorales que ces déclarations auront.
Sainteté, l’unité n’est pas l’uniformité, comme le reflètent vos commentaires sur les différentes pratiques dans les pays que vous avez visités lors de votre Visite Apostolique. La stricte uniformité liturgique est étrangère à l’histoire du rite romain, comme le savait bien le pape Benoît XVI, habile artisan de la paix liturgique et de la communion ecclésiale. L’unité dans l’unique foi catholique et dans la communion ecclésiale n’exclut pas la diversité rituelle légitime, comme le démontrent clairement aujourd’hui les Églises orientales, le rite ambrosien et l’usage de l’Ordinariat.
De même, la « décision » de votre prédécesseur, que vous affirmez qu’elle sera maintenue pour l’instant, s’est fondée sur des mensonges (l’Enquête des évêques du monde réalisée par l’ancienne Congrégation pour la Doctrine de la Foi ne disait tout simplement pas ce que prétend Traditionis Custodes) et, semble-t-il, n’a été qu’une manœuvre politique de plusieurs prélats excessivement préoccupés par le succès et les fruits réels générés par les mesures généreuses promulguées par le pape Benoît XVI.
La plupart des évêques du monde, alors, n’avaient (et n’ont probablement pas non plus maintenant) de problème avec une diversité liturgique légitime qui porte de bons fruits, surtout parmi les jeunes. De même, lorsqu’ils ont utilisé leur discernement pastoral et leurs prérogatives canoniques légitimes pour exempter leurs diocèses des restrictions imposées par Traditionis Custodes, leurs droits ont été annulés par un rescrit obtenu précipitamment qui les restreignait encore davantage.
La Sainteté, dans son désir d’obtenir une uniformité rigide, a semé la division et la désunion. Lorsque vos évêques, avares, ont interdit la célébration de la Messe et des Sacrements selon le rite ancien, les fidèles catholiques ont cherché refuge auprès de la Fraternité Saint-Pie X, auprès des Églises orthodoxes ou ailleurs. Ces personnes et leurs communautés méritent d’être entendues. Leur souffrance est réelle. Il est nécessaire de tendre des ponts pour que l’unité et la communion soient maintenues.
Si la doctrine de Traditionis Custodes est maintenue, il y aura davantage de divisions et de désunion. Le pape Benoît XVI a retiré cette décision des mains des évêques diocésains pour une raison — ou peut-être deux — : leur attachement irréaliste à l’idéologie selon laquelle tout ce qui a suivi le Concile Vatican II était parfait et irréformable, et leur ultramontanisme extrême. Il a cherché à corriger la première. D’une certaine manière, il a utilisé la seconde pour le bien pastoral de l’Église, en soulignant sa théologie lucide et sa générosité paternelle avec l’autorité papale.
Sainteté, nous vous prions d’utiliser votre autorité pour supprimer la barrière à l’unité et à la communion que représentent Traditionis Custodes, ses documents interprétatifs et ses fervents partisans. Les dispenses à ces mesures se sont révélées rares et peu fréquentes, et dépendent de trop de facteurs subjectifs pour porter des fruits réels et constants.
Veuillez rendre à l’Église cette paix et cette unité liturgique généreuse et fructueuse favorisée par le bon et érudit pape Benoît XVI, en permettant la libre célébration de tous les rites liturgiques anciens : le Saint Sacrifice de la Messe, les Sacrements et autres rites ; richesses spirituelles que « les générations précédentes considéraient comme sacrées [et qui restent très saintes et grandes pour nous aussi, et qui ne peuvent être soudainement interdites complètement ni considérées comme nuisibles ». Veuillez « conserver [ces] richesses qui se sont développées dans la foi et la prière de l’Église, et… leur donner la place qui leur revient ».
Sainteté, dès les premiers moments de votre ministère, j’ai prié pour vous avec ferveur et sincérité, et je continuerai à le faire. Je vous prie d’écouter cette supplique en tant que père, en tant qu’évêque et en tant que Pape. Permettez-nous de partager cette joie et cette fierté qui remplissent encore les cœurs du peuple de Chiclayo, et que nous avons eu le privilège de voir ces derniers jours.
À cette fin, Sainteté, sachez que vous pouvez toujours compter sur notre soutien et sur nos prières pour votre ministère.
Dom Alcuin Reid
Prieur, Monastère Saint-Benoît, Brignoles, France