Der Papst Leo XIV hielt am Sonntag, dem 8. November, im Palacio Libertad, dem ehemaligen Centro Cultural Kirchner in Buenos Aires, die am meisten erwartete Rede seiner Argentinien-Reise. Etwa fünfundzwanzig Minuten lang zeichnete der Pontifex, mit Präsident Javier Milei an seiner Seite und vor Vizepräsidentin Victoria Villarruel, Gouverneuren, Beamten, dem diplomatischen Corps und Vertretern der Zivilgesellschaft, ein anspruchsvolles Bild des Landes: Er lobte sein kulturelles und demokratisches Erbe, verteidigte das Leben des Ungeborenen und warnte deutlich vor den menschlichen Kosten einer Wirtschaft, die die Schwächsten vergisst.
Der Tag hatte kurz nach halb fünf Uhr nachmittags begonnen, als das Papstflugzeug aus Montevideo auf dem Aeroparque Jorge Newbery landete, wo Milei ihn am Fuß der Gangway erwartete. Auf der Plaza de Mayo überreichte ihm der Regierungschef der Stadt Buenos Aires, Jorge Macri, die Schlüssel der Stadt. Nach einem privaten Treffen in der Casa Rosada wandte sich Leo XIV. an die gesamte argentinische Führungsschicht.
Ein Hirte im Vaterland von Franziskus
Der Papst stellte sich als Nachfolger des Apostels Petrus und damit als Hirte vor. Mit einem emotionalen Augenzwinkern erinnerte er daran, dass er den umgekehrten Weg seines Vorgängers ging und in das Land kam, wo Franziskus seine Geschichte begonnen hatte. Von dort aus entwickelte er eine Reflexion über die nationale Identität als ein empfangenes Erbe: Keine Generation, sagte er, beginne das Vaterland von Null. Unter den Zeichen dieses Erbes erwähnte er den Martín Fierro, Borges, den Tango und den geteilten Mate, jene alltägliche Geste, die eine Pause in ein Gespräch verwandelt.
Demokratie, Macht und Gegner
In einem Land, das von einer harten Polarisierung geprägt ist, forderte Leo XIV., die Demokratie als Teil dieses Erbes zu hüten und in dem, der anders denkt, einen Landsmann zu erkennen, mit dem man das Schicksal teilt. Er richtete auch eine Warnung an die Regierenden: Die Autorität erreiche ihren höchsten Sinn, wenn sie als Dienst ausgeübt werde und die Grenzen der Macht akzeptiere. Er hob die Familie als grundlegende Zelle der Gesellschaft hervor und lud am Ende dazu ein, den Zweck der nationalen Einheit lebendig zu halten, der in der Präambel der argentinischen Verfassung verkündet wurde.
„Die Wirtschaft muss dem Menschen dienen“
Der wirtschaftliche Abschnitt war der am meisten kommentierte des Nachmittags. Der Papst vertrat die Auffassung, dass eine der elementarsten Bedingungen eines würdigen Lebens die Möglichkeit sei, vom eigenen Arbeit zu leben, und er bat darum, alles zu fördern, was Chancen eröffne und private Initiative anrege, solange das Wachstum auch diejenigen erreiche, die größere Schwierigkeiten hätten. Der zentrale Satz hallte im Saal mit der Kraft eines unverzichtbaren Prinzips der Soziallehre wider: „Die Wirtschaft muss dem Menschen dienen, und nicht der Mensch der Wirtschaft“.
Leo XIV. fand konkrete Worte für Familien, die unter der Last der Unsicherheit leiden, für diejenigen, die Arbeit suchen, für die Alten, die das Land über Jahrzehnte aufgebaut haben, und für diejenigen, die trotz Arbeit nicht in der Lage sind, die Bedürfnisse ihres Haushalts zu decken. Er fügte eine unbequeme Frage für jede Regierung hinzu: Eine Nation müsse sich ernsthaft fragen, worin sie versagt habe, wenn ihre Jugendlichen ihr Land verlassen müssten, um ihre Träume zu verwirklichen. Deshalb forderte er, die Bildung, die Berufsausbildung, die Universitäten und die Forschung zu stärken und auf die Initiative und Kreativität der neuen Generationen zu vertrauen.
Das Leben vom ersten Augenblick bis zu seinem natürlichen Ende
Im moralischen Bereich stellte der Pontifex den Gesetzgebern eine direkte Frage: Welchen Platz nehmen in ihren Entscheidungen diejenigen ein, die noch nicht geboren sind. Er bat darum, das Leben von seinen ersten Augenblicken an willkommen zu heißen und es bis zu seinem natürlichen Ende zu hüten – eine Verteidigung, die mit der von Milei vertretenen, gegen Abtreibung gerichteten Position übereinstimmt. Er ergänzte die Idee mit einer bewussten Nuance: Dieselbe Würde erfordere besondere Aufmerksamkeit für Krankheit, Abhängigkeit und Behinderung, einen Sektor, der durch die Kürzungen hart getroffen wurde und für den die argentinische Kirche bereits beim Staat interveniert hatte.
Schöpfung, Technik und Ethik
Leo XIV. erinnerte daran, dass Gott Argentinien mit einem außergewöhnlichen natürlichen Reichtum gesegnet habe – Felder, Wasser, Energie, Mineralien und Ökosysteme von enormer Vielfalt – und verteidigte, in der Nachfolge von Caritas in veritate Benedikts XVI., eine authentisch menschliche Ökologie, die die Sorge um die Schöpfung mit der um die Menschen verbinde und dafür sorge, dass die Nutzung dieser Ressourcen den Gemeinschaften zugute komme, die in diesen Gebieten lebten.
Bezüglich der künstlichen Intelligenz und der technischen Fortschritte in Medizin, Bildung, Produktion und Forschung warnte er, dass ihre Anwendung die Messung von Folgen und die Übernahme von Verantwortung erfordere. Die technologische Entwicklung, so erklärte er, brauche ein ethisches Bewusstsein auf ihrer Höhe, in Anspielung auf die Exhortation Laudate Deum von Franziskus.
Korruption, Kriminalität und Dialog zwischen Nationen
Der Papst nannte als schwere Bedrohungen das organisierte Verbrechen, die Netzwerke des Menschenhandels, den Waffen- und Drogenhandel sowie die Korruption, die das Zusammenleben schädigen, Gewalt nähren und Ressourcen ablenken, die für das Gemeinwohl notwendig sind. Zur Korruption äußerte er sich besonders streng: Sie untergrabe das Vertrauen der Bürger in ihre Institutionen. Auf internationaler Ebene verteidigte er, dass die legitimen Interessen jeder Nation durch Dialog geschützt werden sollten, und er bat darum, die Zusammenarbeit zwischen Ländern angesichts von Herausforderungen zu stärken, denen sich kein Land allein stellen könne.
Gardel, Franziskus und der Schlusssegen
Zum Abschluss erinnerte Leo XIV. daran, dass es Güter gebe, die eine Gesellschaft brauche und die keine öffentliche Politik allein hervorbringen könne. Er zitierte Carlos Gardel, um zu unterstreichen, dass das Leben kurz, das Gute aber bleibend sei, erinnerte an den bekannten Wunsch von Franziskus, dass der Herr die Argentinier als Volk wachsen lasse, und schloss mit einem Segen für Argentinien und alle seine Bewohner.
Ein zurückhaltender Milei
Der Präsident, der zuvor um Kenntnis des Inhalts der ersten Papstrede gebeten hatte, senkte seinen üblichen Tonfall deutlich und feierte die Anwesenheit von Führungspersönlichkeiten aus dem gesamten politischen Spektrum. Die Passagen über Wirtschaft, Rentner und Behinderung wurden von den Reihen der Opposition mit besonders begeistertem Applaus aufgenommen, und der Gouverneur der Provinz Buenos Aires, Axel Kicillof, forderte die Führung auf, „Notiz“ von der Botschaft zu nehmen.
Der Besuch von Leo XIV. in Argentinien wird bis Mittwoch, den 11. November, andauern, mit Stationen in Córdoba, einem Treffen mit Insassen der Bundesstrafanstalt von Buenos Aires und einer Messe im Heiligtum von Luján, wo die Behörden etwa eineinhalb Millionen Gläubige erwarten.