Das Macrorregionale Süd-Treffen „Stimmen für die Würde verflechten“, von Vatican News als Teil der Vorbereitung auf den Besuch von Leo XIV. in Peru vorgestellt, begann ohne jedes katholische Gebet: stattdessen fand ein Anrufungsritus an die Mutter Erde mit Verteilung von Kokablättern, Atemübungen und Speiseopfern auf dem Boden statt.
Unter den Opfernden ist, wie die Bilder zeigen, Msgr. Jordi Bertomeu, Beamter des Dikasteriums für die Glaubenslehre und päpstlicher Kommissar für das Sodalicio, der seine Kokablätter mit sichtbarer Sammlung in die Schale des „Pago“ legt und nach seinem Beitrag zum Sodalicio-Fall das Namensschild umdreht und aus dem Kamerabild tritt.
Am 13. und 14. August fand in Cusco das Macrorregionale Süd-Treffen „Stimmen für die Würde verflechten: für die Menschenrechte und das Gemeinwohl“ statt, das Vertreter von sozialen Organisationen, indigenen Gemeinschaften und Kollektiven aus neun Regionen Südperus zusammenbrachte. Eröffnet wurde das Treffen von Msgr. Lizardo Estrada Herrera, Weihbischof von Cusco und Generalsekretär des CELAM, und es nahmen auch Msgr. Miguel Ángel Cadenas, Bischof von Iquitos, teil. Was die offizielle Chronik von Vatican News nicht erwähnt, ist, wie es begann – und wer sonst noch anwesend war.
„Es ist der Monat der Mutter Erde, die uns so sehr liebt“
Wie das in sozialen Netzwerken verbreitete Video zeigt, leitete vor den Vorträgen eine Frau die Eröffnungszeremonie. „Dieser Augustmonat ist für uns sehr besonders, für die andine Kosmovision; es ist der Monat der Mutter Erde, die uns so sehr liebt, die so zärtlich ist, die so gütig ist, die uns Nahrung gibt“, erklärte sie den Anwesenden. In der andinen Tradition ist der August der Monat, in dem die Pachamama durch Opfergaben und „Zahlungen an die Erde“ „genährt“ wird.
Anschließend wurden Kokablätter an alle Teilnehmenden verteilt und geführte Atemübungen durchgeführt: „Wir schauen, wie es in unserem Inneren aussieht“, sagte die Zeremonienleiterin, während die Anwesenden die Augen schlossen. „Dieser Körper, dieser Leib, den wir bewohnen, ist Erde, ist Territorium“, fuhr sie fort.
Der Ritus endete mit dem Ablegen der Kokablätter in auf dem Boden aufgestellten Schalen neben Speisen – darunter Käse – die der Erde dargebracht wurden: „Wir danken der Erde in diesem so wichtigen Monat; wir geben ihr drei Atemzüge, wenn wir sie niederlegen“, wies die Zeremonienleiterin an. Das dreimalige Anblasen der Kokablätter vor dem Darbringen ist Teil des andinen Rituals des „Pago“ oder der Sendung an die Pachamama.
Im Video ist kein einziges katholisches Gebet, keine Segnung, keine trinitarische Anrufung zu sehen. Der spirituelle Teil der Eröffnung des Treffens wurde vollständig durch den Ritus der andinen Kosmovision abgedeckt. Die Bischöfe waren im Saal anwesend, blieben jedoch während eines Großteils der Zeremonie außerhalb des Kamerabildes.
Bertomeu: Opfergabe mit Sammlung und Abgang unter Verdeckung des Namensschilds
Der auffälligste Teilnehmer des Treffens erscheint nicht in der Chronik von Vatican News: Msgr. Jordi Bertomeu, Beamter des Dikasteriums für die Glaubenslehre, Vertrauensmann des Heiligen Stuhls in den heikelsten Akten Hispanoamerikas und päpstlicher Kommissar für den Fall des Sodalicio de Vida Cristiana.
Die Bilder zeigen ihn als vollwertigen Teilnehmer des Ritus: Bertomeu legt die Kokablätter mit sichtbarer Sammlung in die Schale des „Pago“, unmittelbar nach dem Weihbischof von Cusco. Es ist nicht ersichtlich, dass er sich darauf beschränkte, der Zeremonie beizuwohnen: er opferte wie ein gewöhnlicher Teilnehmer.
Sein anschließendes Verhalten ist ebenso auffällig. Unmittelbar nach dem pachamamischen Ritus beginnen die Vorträge, und als Bertomeu das Wort ergreift, um dem Publikum sein Vorgehen im Sodalicio-Fall darzulegen, richtet die Kamera sich durchgehend auf das Publikum, nicht auf den Redner. Als habe er darum gebeten, dabei nicht dokumentiert zu werden. Am Ende zeigen die Bilder, wie er das Namensschild auf dem Tisch umdreht und aus dem Kamerabild tritt. Ein Beamter des Glaubensdikasteriums, der Kokablätter der Mutter Erde opfert und anschließend dafür sorgt, dass seine Anwesenheit bei der Veranstaltung nicht sichtbar dokumentiert wird: jeder mag seine Schlüsse ziehen, worauf diese Diskretion zurückzuführen ist und ob die Teilnahme an pachamamischen Riten das Bild ist, das einem päpstlichen Kommissar ansteht. Dieses Medium hat versucht, Jordi Bertomeu zu kontaktieren, wurde jedoch nicht angenommen.
Eine kirchliche Veranstaltung, kein fremder Akt
Besorgniserregend ist, dass es sich nicht um eine zivile Veranstaltung handelt, zu der die Kirche als Gast geladen war. Das Treffen wurde vom Generalsekretär des CELAM selbst eröffnet, der den Rahmen mit einem Appell an die Soziallehre der Kirche absteckte: „Die Verteidigung der menschlichen Würde, Gerechtigkeit, Frieden und das Gemeinwohl sind der Glaube nicht fremde Angelegenheiten“, sagte Msgr. Estrada, der das Ziel formulierte, „von den verstreuten Stimmen zu einem gemeinsamen Wort […] und von den Vorschlägen zu konkreten Verpflichtungen“ überzugehen. Das Format entspricht den Treffen, die die Strukturen der Sozialpastoral und die Vikariate des südlichen Andenraums gemeinsam mit der Nationalen Koordinatorin für Menschenrechte organisieren.
Unter den Referenten waren Tania Pariona, geschäftsführende Sekretärin der Nationalen Koordinatorin für Menschenrechte und ehemalige Abgeordnete von Nuevo Perú; die Abgeordnete aus Cusco, Ruth Luque, aus demselben politischen Umfeld; José Antonio Lapa, Direktor von Derechos Humanos Sin Fronteras; und Victoria Taco von der Plattform der von toxischen Metallen in Espinar Betroffenen.
Vatican News hebt es hervor; der Ritus und Bertomeu bleiben unerwähnt
Auffällig ist die Aufmerksamkeit, die die vatikanischen Medien dem Treffen widmeten. Vatican News widmete ihm eine ausführliche Chronik – die von anderen Medien übernommen wurde –, in der die bischöfliche Rolle hervorgehoben und die Veranstaltung ausdrücklich als Teil der Vorbereitung auf den bevorstehenden Besuch von Papst Leo XIV. in Peru eingeordnet wird. In dieser Chronik findet sich keine einzige Zeile über die Eröffnungszeremonie: weder Kokablätter noch „Zahlung an die Erde“ noch der Monat der Pachamama. Ebenso wenig eine einzige Erwähnung Bertomeus, obwohl er unmittelbar nach der Zeremonie vor dem Publikum sprach. Der Kontrast zwischen dem, was die Bilder zeigen, und dem, was der offizielle Bericht erzählt, ist an sich schon bedeutsam: das Treffen wird als Vorspiel zur Papstreise beworben, und es wird verschwiegen, dass es sich um einen konfessionell heidnischen Akt mit der Anwesenheit eines Beamten des Dikasteriums von Präfekt Victor Manuel Fernández handelte.
Offene Fragen bleiben: Stand der Ritus im offiziellen Programm? Wer leitete ihn und in welcher Funktion? Halten die Organisatoren es für möglich, dass ein „Pago an die Erde“ das christliche Gebet bei der Eröffnung einer kirchlichen Veranstaltung ersetzen kann? Und hält das Dikasterium für die Glaubenslehre die aktive Teilnahme an Opfergaben an die Pachamama für vereinbar mit der Funktion seiner Beamten? Solange es keine Antworten gibt, sprechen die Bilder für sich.