El nuncio apostólico en Gran Bretaña, Mons. Miguel Maury Buendía, comunicó a los obispos de Inglaterra y Gales que León XIV no tiene intención de derogar Traditionis Custodes, la carta de 2021 en la que el Papa Francisco impuso severas limitaciones a la celebración de la Misa tradicional según el Misal de 1962. Sin embargo, el nuevo Pontífice estaría dispuesto a conceder dispensas temporales de dos años, prorrogables a petición de cada obispo.
La información fue dada a conocer el 13 de noviembre durante un encuentro con la Conferencia Episcopal de Inglaterra y Gales. El Vaticano no respondió a las solicitudes de aclaración remitidas posteriormente por la prensa, pero las declaraciones del nuncio fueron confirmadas por responsables de la Santa Sede.
Las dispensas no son una novedad, sino una práctica ya vigente
Según explicó a Catholic News Service el 14 de noviembre Mons. Enda Murphy, funcionario del Dicasterio para el Culto Divino, las dispensas mencionadas por el nuncio “no son más que la reiteración de la práctica habitual” que el dicasterio ha mantenido desde la entrada en vigor del motu proprio de Francisco.
Murphy precisó que estas solicitudes corresponden a lo establecido en el artículo 3 §2 de Traditionis Custodes, que exige una derogación expresa para permitir que la Misa tradicional se celebre en iglesias parroquiales, algo generalmente prohibido por la normativa vigente, y siempre sin erigir nuevas parroquias personales dedicadas al rito antiguo.
Varios obispos ya han recibido autorización para continuar con la Misa tradicional
En octubre, diversos medios católicos informaron de que la diócesis de Cleveland, encabezada por Mons. Edward C. Malesic, había obtenido permiso para mantener el uso del Misal de 1962 en dos parroquias. En julio, Mons. Michael Sis, obispo de San Angelo (Texas), comunicó que una solicitud similar suya también había sido aprobada.
De igual modo, el propio Papa concedió personalmente a finales de octubre permiso al cardenal Raymond Leo Burke para celebrar la Misa tradicional en la Basílica de San Pedro.
La línea marcada por Francisco sigue vigente bajo Leo XIV
Traditionis Custodes redefinió la disciplina de la Misa tradicional al declarar que los libros litúrgicos posteriores al Concilio Vaticano II constituyen “la única expresión de la lex orandi del Rito Romano”. La norma impuso además la obligación de que los sacerdotes cuenten con permiso explícito del obispo para celebrar la Misa preconciliar y prohibió la creación de nuevos grupos o parroquias dedicados exclusivamente a ella.
Francisco justificó estas medidas como necesarias “para promover la concordia y la unidad en la Iglesia”.
A la luz de las declaraciones del nuncio de Gran Bretaña, el pontificado de León XIV no tiene intención de revertir ese marco jurídico, pero sí permitirá que los obispos sigan solicitando —y recibiendo— dispensas puntuales.