El viceprefecto de la Biblioteca Apostólica Vaticana, Giacomo Cardinali, declaró al diario italiano La Repubblica que a los estudiosos musulmanes que visitan la institución se les facilita un espacio para realizar sus oraciones. “Algunos investigadores musulmanes nos pidieron una sala con alfombra para rezar y se la hemos dado, por supuesto”, afirmó.
La Biblioteca Vaticana, considerada el archivo más importante de la cristiandad, conserva entre sus fondos “increíblemente antiguos ejemplares del Corán”, según Cardinali, así como colecciones árabes, judías, etíopes y chinas.
La universalidad cultural frente a la identidad católica
Las declaraciones del viceprefecto insisten en la idea de que la biblioteca es una institución “universal”. Sin embargo, el gesto de habilitar un espacio para la oración islámica dentro de un recinto eclesial suscita interrogantes: ¿hasta qué punto puede el Vaticano ofrecer facilidades de culto a religiones ajenas sin debilitar su propia identidad?
Que en el corazón del archivo histórico de la Iglesia, donde se custodian documentos únicos de la fe católica, se reserven salas para el rezo islámico, puede interpretarse como un signo de apertura… o como un preocupante síntoma de confusión religiosa.
El tesoro cultural de la Iglesia
La Biblioteca Vaticana conserva un patrimonio sin parangón: cerca de 80.000 manuscritos, 50.000 archivos, dos millones de libros impresos, 100.000 grabados y estampas y 100.000 monedas y medallas. Cardinali recordó que entre sus hallazgos figura un rarísimo manuscrito de la Ética de Spinoza, así como archivos medievales japoneses salvados providencialmente por el salesiano P. Marega en los años veinte.
Con todo, mientras se subraya la riqueza histórica y cultural de la Biblioteca, las declaraciones del viceprefecto ponen de relieve un contraste: el Vaticano parece más dispuesto a ofrecer facilidades para rezos no cristianos que a garantizar, en otras partes de la Iglesia, la plena libertad de los católicos a la hora de conservar sus tradiciones litúrgicas.