Prima Lettura

Lettura del secondo libro dei Re

2 Re 2, 1. 6-14

Questo fu ciò che accadde quando il Signore stava per rapire Elia in un turbine verso il cielo. Quel giorno Elia e Eliseo erano usciti da Ghilgal. Al arriving a Gerico, Elia disse a Eliseo: “Rimani qui, perché il Signore mi invia al Giordano”. Rispose Eliseo: “Per Dio e per la tua vita che non ti lascerò andare solo”. E andarono entrambi insieme.

The 50 men from the community of prophets accompanied them, who, when Elia and Eliseo arrived at the shore of the Jordan, stopped a certain distance from them. Elia took his cloak, rolled it up and schlug es mit ihm ab die Wasser; these went a en side en other, und both gingen river without getting wet.

After attraversare, Elia asked Eliseo: “Ask me what you want that I do for you, before I am rapito da te”. Responded Eliseo: “Che il mio spirito sia il principale ererbe deines Geistes”. Le said Elia: “È difficile ciò che chiedi; but if reaching I can sehen, when rapelit da te, erhaltst du es; if not, nicht erhaltst es”.

They gingen weiter camminando and gesprächend, when a carro di fuoco, with horses di fuoco, il interpose between them, and Elia stieg him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him him