Der Papst Leo XIV hat am Donnerstag die lateinischen Bischöfe der arabischen Länder daran erinnert, dass ihre Mission „nicht einfach darin besteht, eine christliche Präsenz zu bewahren“, sondern darin, „Christus gegenwärtig zu machen“, und er hat sie gebeten, dem Evangelium in Gebieten treu zu bleiben, die von Konflikten, politischen, sozialen und religiösen Spannungen sowie von der Auswanderung zahlreicher christlicher Familien geprägt sind. „Ihr seid nicht dazu berufen, alle Probleme eurer Länder zu lösen, sondern dem Evangelium und dem Volk, das euch anvertraut ist, treu zu sein“, hat er betont.
Während der Audienz, die den Mitgliedern der Lateinischen Bischofskonferenz in den arabischen Regionen (CELRA) gewährt wurde, hat der Papst diese Gemeinschaften auch dazu aufgerufen, weder „der Angst noch der Resignation“ angesichts ihrer Zerbrechlichkeit nachzugeben, und daran erinnert, dass „die Fruchtbarkeit der Kirche nicht an Zahlen, Strukturen oder Ressourcen gemessen wird“. Leo XIV hat zudem gebeten, sich um Familien, Jugendliche und Migranten zu kümmern und einen aufrichtigen Dialog mit Muslimen und anderen religiösen Traditionen zu pflegen, ohne auf die christliche Identität zu verzichten.
Im Folgenden die vollständige Rede von Papst Leo XIV:
Beatitude Eminenz,
verehrte Brüder im Bischofsamt,
liebe Anwesende:
Mit großer Freude empfange ich euch, Hirten, die ihr gemeinsam die Konferenz der lateinischen Bischöfe in den arabischen Regionen bildet. Durch euch möchte ich meinen Gruß an die Priester, die geweihten Personen und alle Gläubigen eurer Gemeinschaften richten. Mit den Worten des Apostels Paulus wünsche ich allen: „Gnade und Friede von Gott“ (Röm 1,7).
Eure Konferenz umfasst Kirchen, die in einer weiten und komplexen Realität präsent sind und ihren Dienst oft in Kontexten ausüben, die von politischen, sozialen und religiösen Spannungen geprägt sind.
Eure Kirchen haben das Zeugnis des Martyriums gekannt: Denken wir an Schwester Leonella Sgorbati, Missionarin der Consolata, an die Missionarinnen der Nächstenliebe, die im Jemen ermordet wurden, während sie den Schwächsten dienten, und an so viele Priester, Ordensleute und Gläubige, die in Irak, Syrien und anderen von Gewalt geprägten Ländern ihr Leben hingegeben haben. Ihre Namen sind der Welt vielleicht nicht bekannt, aber Gott kennt sie gut. Ihre Treue zum Evangelium bleibt ein Licht für eure Gemeinschaften und eine Einladung, weder der Angst noch der Resignation nachzugeben.
Wenn die Gemeinschaften zerbrechlicher werden und viele Familien zur Auswanderung gezwungen sind, wird euer Dienst noch notwendiger. Seid stets Hirten, die eurem Volk nahe sind, fähig, seine Wunden zu teilen, zuzuhören, zu stützen und zu trösten, damit durch eure Gegenwart die Nähe Gottes sichtbar werden kann.
Habt keine Angst vor eurer Kleinheit. Die Fruchtbarkeit der Kirche wird nicht an Zahlen, Strukturen oder Ressourcen gemessen, sondern an der Treue zum Evangelium. Eine kleine Gemeinschaft, wenn sie in Christus verwurzelt ist, kann eine wertvolle Präsenz sein: nicht weil sie nach Macht strebt, sondern weil sie dient; nicht weil sie sich aufdrängt, sondern weil sie Zeugnis ablegt; nicht weil sie auf Gewalt mit mehr Gewalt antwortet, sondern weil sie der Kraft die Liebe entgegensetzt.
Im Herzen von Gesellschaften, die von Konflikten und Spaltungen geprägt sind, mögen eure Gemeinschaften zeigen, dass es möglich ist, gemeinsam zu leben, zu dienen und zu hoffen. Durch die Pfarreien, Schulen, Krankenhäuser und Werke der Nächstenliebe macht das Evangelium konkret, indem ihr aufnehmt, zuhört und diejenigen stützt, die in Not sind. Unterstützt insbesondere die Ordensgemeinschaften, die großzügig an der Seite der Armen und Schwächsten stehen.
Mitten in den Notlagen verliert nicht das Wesentliche der Mission der Kirche aus den Augen: die Verkündigung des Evangeliums, das Gebet, die Sakramente und die christliche Bildung. Eine Kirche, die dienen kann, muss vor allem eine Kirche sein, die betet, das Wort hört und von den Sakramenten lebt.
Habt besondere Sorge für die Familien und die Jugendlichen. Mögen die Familien, auch wenn sie mit Schwierigkeiten und Unsicherheiten belastet sind, mit der Unterstützung der Gemeinschaft weiterhin der erste Ort sein, an dem der Glaube empfangen und weitergegeben wird. Mögen die Jugendlichen, die oft zwischen großen Hoffnungen und einer ungewissen Zukunft hin- und hergerissen sind, in der Kirche ein Zuhause finden, das sie aufnimmt, ihnen zuhört und ihnen hilft, den Wert ihres Lebens zu erkennen. Möge die Katechese Kinder, Jugendliche und Erwachsene zu einer lebendigen Begegnung mit Christus begleiten, damit der Glaube erkannt, gelebt und von Generation zu Generation weitergegeben wird.
Kümmert euch auch um die Migranten, die vor allem in den Golfstaaten zahlreich sind. Viele leben fern von ihren Angehörigen und erleben Einsamkeit und Unsicherheit. Mögen eure Gemeinschaften Häuser sein, in denen sich niemand fremd fühlt. Verteidigt die Würde jedes Menschen und erkennt in jedem Migranten einen Bruder und eine Schwester: So wird die Nächstenliebe zum Zeugnis des Evangeliums und zur Schule der Brüderlichkeit.
Hütet und stärkt die Gemeinschaft zwischen den Kirchen und den verschiedenen Riten. Die Vielfalt der christlichen Traditionen ist ein Reichtum, der in der Einheit gelebt werden muss. Aus dieser Gemeinschaft möge ein aufrichtiger Dialog mit den anderen christlichen Gemeinschaften, mit den Muslimen und mit den verschiedenen religiösen Traditionen entstehen. Dialog bedeutet nicht, auf die eigene Identität zu verzichten, sondern sie ohne Angst vor der Begegnung zu leben. Dort, wo der Krieg Misstrauen gesät hat, kann jede Geste der Wertschätzung, Zusammenarbeit und des Respekts zu einem Schritt in Richtung Versöhnung und Frieden werden.
Eure Mission besteht nicht einfach darin, eine christliche Präsenz zu bewahren, sondern Christus gegenwärtig zu machen: ihn im Wort zu verkünden, ihn in den Sakramenten zu feiern, ihn im Gebet zu begegnen und ihn in den Armen, in den Leidenden, in den Migranten und in jeder Person, die eurer Obhut anvertraut ist, zu erkennen.
Ihr seid nicht dazu berufen, alle Probleme eurer Länder zu lösen, sondern dem Evangelium und dem Volk, das euch anvertraut ist, treu zu sein. Sucht nicht in erster Linie nach Erfolg oder Anerkennung: Sucht die Treue. Seid Stimme der Wahrheit, der Gerechtigkeit und des Friedens; Menschen des Gebets, Hirten, die eurem Volk nahe sind, Handwerker der Versöhnung und Zeugen der Barmherzigkeit.
Habt keine Angst davor, zu säen, ohne sofort die Früchte zu sehen. Das Säen obliegt euch; das Wachsen gehört Gott. Keine Geste, die im Namen Christi getan wird, ist nutzlos: ein Gebet, ein Wort des Trostes, eine begleitete Familie, ein Kind, das im Glauben erzogen wird, ein aufgenommener Armer sind Samen einer neuen Zukunft.
Liebe Brüder, setzt euren Weg mit Vertrauen fort. Ihr seid nicht allein. Die Weltkirche blickt mit Zuneigung auf eure Gemeinschaften und erkennt in ihrer Ausdauer, im im Leiden gelebten Glauben und im Wert des Dienstes ein wertvolles Zeugnis für die ganze Kirche.
Ich empfehle euch, eure Kirchen und alle Völker eurer Länder dem Schutz der Jungfrau Maria, der Mutter der Kirche und Königin des Friedens, an. Möge sie die Familien, die Jugendlichen, die Migranten, die Kranken und die Armen begleiten; möge sie die Leidenden stützen und diejenigen erleuchten, die politische und soziale Verantwortung tragen, damit sie das Gemeinwohl suchen und Wege der Versöhnung eröffnen.
Über euch und über alle Gläubigen, die euch anvertraut sind, rufe ich von Herzen die Fülle der Segnungen des Herrn herab. Möge er euch im Glauben bewahren, euch in der Hoffnung beständig und in der Nächstenliebe großzügig machen und euren Gemeinschaften und allen Völkern eurer Länder das kostbare Geschenk des Friedens schenken.