informe ignorado por Francisco