Durante il volo da Istanbul a Beirut, al concludere il suo viaggio apostolico in Turchia, Leone XIV ha conversato con i giornalisti sul suo viaggio. Il Pontefice ha evidenziato il valore simbolico del 1700° anniversario del Concilio di Nicea, ha ringraziato direttamente il presidente Erdoğan per la collaborazione offerta durante il viaggio e ha ribadito il ruolo della Turchia come attore diplomatico in Medio Oriente e nella guerra in Ucraina. Inoltre, ha lasciato aperta la possibilità di una celebrazione ecumenica a Gerusalemme nel 2033, in occasione dei duemila anni della Redenzione.
Lasciamo qui di seguito la trascrizione dell'intervento del Papa Leone XIV con i giornalisti a bordo dell'aereo papale:
Papa Leone XIV (in inglese): Buongiorno a tutti. Inizierò parlando in inglese; credo che la maggior parte di voi mi capisca. Mi fa piacere salutarvi. Spero che tutti voi abbiate passato un bel tempo in Turchia come me. Credo che sia stata un'esperienza meravigliosa.
Come sapete, il motivo principale per venire in Turchia è stato il 1700° anniversario del Concilio di Nicea. Abbiamo avuto quella magnifica celebrazione, molto semplice e al tempo stesso molto profonda, nel luogo di una delle antiche basiliche di Nicea, per commemorare il grande evento dell'accordo di tutta la comunità cristiana e della professione di fede, il Credo Niceno-Costantinopolitano.
Oltre a quello, naturalmente, ci sono stati molti altri eventi che abbiamo celebrato. Voglio esprimere personalmente a tutti voi la mia gratitudine per tutto il lavoro che ha comportato preparare la visita, a partire dal Nunzio, dal personale, da tutto il team di Roma, naturalmente, che si è occupato dell'organizzazione, ma in modo molto speciale al governo della Turchia, al presidente Erdoğan e a tante persone che ha messo a nostra disposizione per assicurarsi che il viaggio fosse un successo totale: il suo elicottero personale, molti mezzi di trasporto, organizzazione, eccetera, la presenza dei ministri in vari momenti della visita… Quindi è stato, credo, un grande successo.
Sono stato molto contento di avere i diversi incontri che abbiamo avuto con le diverse Chiese, con le diverse comunità cristiane, con le Chiese ortodosse, culminando questa mattina con la Divina Liturgia con il Patriarca Bartolomeo. È stata una celebrazione meravigliosa, e spero che tutti voi abbiate condiviso la stessa esperienza, quindi grazie. Non so se ci sono domande o commenti, solo un paio, perché mi stanno aspettando per altre foto.
Domanda – Barış Seçkin (Anadolu Ajansı): Grazie mille. All'inizio del suo viaggio papale ha fatto riferimento alla pace mondiale e regionale. In questo senso, qual è il suo commento sul ruolo della Turchia nel raggiungimento e nel mantenimento della pace mondiale e regionale, e di cosa ha parlato con il presidente Erdoğan su questa questione?
Papa Leone XIV: Essere venuti in Turchia, e naturalmente ora in Libano, in questo viaggio aveva, diciamo, un tema speciale: quello di essere, se si vuole, un messaggero di pace, di voler promuovere la pace in tutta la regione.
La Turchia ha, per così dire, una serie di qualità: è un paese dove la stragrande maggioranza è musulmana e, tuttavia, ci sono lì numerose comunità cristiane, anche se sono una minoranza molto piccola, e, nonostante ciò, persone di diverse religioni possono vivere in pace. E quello è un esempio, direi, di ciò che tutti cerchiamo nel mondo intero.
Si tratta di dire che, nonostante le differenze religiose, nonostante le differenze etniche, nonostante molte altre differenze, le persone possono realmente vivere in pace. La Turchia stessa ha avuto, naturalmente, nella sua storia vari momenti in cui non è sempre stato così, e tuttavia, aver vissuto quell'esperienza e aver potuto parlare anche con il presidente Erdoğan sulla pace credo che sia stato un elemento importante, un elemento prezioso della mia visita.
Domanda – Seyda Canepa (NTV, in italiano): Santità, con il presidente Erdoğan, oltre alle dichiarazioni ufficiali, avete parlato della situazione a Gaza, dato che la Santa Sede e la Turchia condividono lo stesso punto di vista sulla soluzione dei due popoli, due Stati? Sull'Ucraina, la Santa Sede ha sottolineato in più occasioni il ruolo della Turchia, a partire dall'apertura del corridoio dei cereali all'inizio del conflitto. Vede lei speranza di un cessate il fuoco in Ucraina e di un processo di pace più rapido a Gaza in questo momento?
Papa Leone XIV (in italiano): Certamente, abbiamo parlato di entrambe le situazioni. La Santa Sede, da diversi anni, sostiene pubblicamente la proposta di una soluzione dei due Stati. Tutti sappiamo che, in questo momento, Israele non accetta ancora questa soluzione, ma la vediamo come l'unica soluzione che potrebbe offrire —diciamo— una via d'uscita al conflitto che si vive in modo continuo.
Siamo anche amici di Israele, e cerchiamo, con entrambe le parti, di essere una voce di mediazione che possa aiutare ad avvicinarsi a una soluzione con giustizia per tutti.
Ho parlato di questo con il presidente Erdoğan; lui è certamente d'accordo con questa proposta. La Turchia ha un ruolo importante che può svolgere in tutto questo.
Lo stesso vale per l'Ucraina. Già alcuni mesi fa, di fronte alla possibilità di un dialogo tra Ucraina e Russia, il presidente ha aiutato molto a convocare le due parti. Purtroppo, non abbiamo ancora visto una soluzione, ma oggi, di nuovo, ci sono proposte concrete di pace. E speriamo che il presidente Erdoğan, con i suoi rapporti con i presidenti di Ucraina, Russia e Stati Uniti, possa aiutare in questo senso a promuovere il dialogo, un cessate il fuoco e a vedere come risolvere questo conflitto, questa guerra in Ucraina.
Lui (Matteo Bruni, n. del red.) suggerisce che dica una parola dopo l'importante incontro ecumenico a Nicea, e poi, ieri mattina, abbiamo parlato di possibili incontri futuri.
Uno sarebbe nel 2033, ai 2000 anni della Redenzione, della Resurrezione di Gesù Cristo; evidentemente, quello è un evento che tutti i cristiani vogliono celebrare. L'idea è stata ben accolta; non abbiamo ancora inviato l'invito, ma esiste la possibilità di celebrare, forse a Gerusalemme, nel 2033, questo grande evento della Resurrezione. Ci sono ancora anni per prepararlo.
Tuttavia, è stato un incontro molto bello, perché cristiani di diverse tradizioni erano presenti e hanno potuto partecipare a questo momento.
Grazie a tutti.