Die Kathedrale von Valencia wird am Dienstag, den 16. Dezember, um 19:30 Uhr eine neue Aufführung des Cant de la Sibil·la beherbergen, eines der ältesten paraliturgischen Dramen im hispanischen Raum und eine der einzigartigsten Ausdrucksformen des musikalischen und religiösen Erbes, die mit der Adventszeit verbunden sind.
Die Aufführung, bei der der Eintritt frei bis zum Füllung der Kapazität ist, wird vom Institut Valencià de Cultura organisiert und wird zuvor, um 19:00 Uhr, mit dem Toc a Matines beginnen, das von der Asociación de Campaneros de la Catedral de Valencia ausgeführt wird, einem feierlichen Aufruf, der aus der Consueta Anónima des 16. Jahrhunderts wiederhergestellt wurde.
Liturgische Tradition und Erhaltung des Erbes
Der Cant de la Sibil·la ist ein prophetischer Gesang mittelalterlichen Ursprungs, der eng mit der Liturgie der Adventszeit und der christlichen eschatologischen Erwartung verbunden ist. Sein Text kündigt das Jüngste Gericht und die Wiederkunft Christi an und wurzelt in alten liturgischen Traditionen, die sich seit dem frühen Mittelalter in zahlreichen Kirchen Westeuropas verbreiteten.
Während Jahrhunderten war dieses paraliturgische Drama Teil der Feiern in der Christnacht in verschiedenen Kathedralen der Iberischen Halbinsel, insbesondere in den Gebieten der alten Krone von Aragón, wo es eine bemerkenswerte musikalische und zeremonielle Reichhaltigkeit erlangte. In der Kathedrale von Valencia wurde es regelmäßig bis zur Mitte des 16. Jahrhunderts aufgeführt, als die Bestimmungen des Konzils von Trient (1545–1563), die darauf abzielten, die Strenge und den streng liturgischen Charakter des Kultus zu verstärken, zur Unterdrückung theatralischer Aufführungen im Inneren der Kirchen führten.
Das Verschwinden des Cant de la Sibil·la bedeutete jedoch nicht den vollständigen Verlust seiner Erinnerung. Erhaltene liturgische, musikalische und zeremonielle Dokumentation ermöglichte es Jahrhunderte später, einen rigorosen Prozess der historischen Wiederherstellung zu unternehmen. Im valencianischen Fall hat diese Erhaltung des Erbes nicht eine moderne szenische Rekonstruktion angestrebt, sondern die größte mögliche Treue zu den Formen, Texten und Klängen, die diese Tradition über Jahrhunderte begleiteten.
Musik, Chor und Inszenierung
Die Aufführung wird erneut die Beteiligung von Capella de Ministrers umfassen, unter der musikalischen Leitung von Carles Magraner, zusammen mit der Coral Catedralicia und der Escolanía de la Virgen de los Desamparados, geleitet von Luis Garrido. In diesem Jahr kommt zusätzlich die Zusammenarbeit mit dem Kulturressort der Diputació de València hinzu.
Im Sermón de los profetas, adaptiert von Josep Lluís Sirera, werden Schüler der Escola d’Art Dramàtic und des Conservatorio Superior de Música de València sowie die Asociación Amigos del Corpus de València mitwirken.
Der Solisten-Maltarbes Gabriel Padilla wird die Sibylle vom Kanzel aus interpretieren, begleitet erneut vom Tenor Jorge Morata. Die musikalische Interpretation wird mit Repliken der ángeles músicos aus den Fresken des Hochaltars der Kathedrale erfolgen.
Der Direktor von Capella de Ministrers, Carles Magraner, koordinierte 2006 das Projekt zur Rekonstruktion der 15 historischen Instrumente, die von renommierten Lautenmachern aus Spanien und Europa hergestellt wurden und derzeit in der Interpretation verwendet werden. 2012 gelang es der Formation, die Aufführung so treu wie möglich wiederherzustellen, wie sie vor fast fünf Jahrhunderten in der Kathedrale von Valencia gefeiert wurde, gemäß der erhaltenen Dokumentation.
Dies wird das zwölfte Mal sein, dass die Kathedrale von Valencia ihre Wiederherstellung beherbergt, die sich als herausragendes Beispiel für die Restitution des liturgisch-musikalischen Erbes der Kirche etabliert hat.